Reich-Ranicki: kurtyna wciąż otwarta!

Gerhard Gnauck, fot. Adam Kozak

„Papież niemieckiej literatury” i kontrowersyjny krytyk. 2 czerwca obchodził 90. urodziny. Z tej okazji rozmawiamy z dr. Gerhardem Gnauckiem, historykiem i politologiem, korespondentem „Die Welt” na Ukrainę, Polskę oraz pozostałe kraje bałtyckie, autorem biografii „Marcel Reich Ranicki. Polskie lata” (Wydawnictwo W.A.B. 2009).

więcej/бiпьше/mehr




Jahrbuch Polen 2010 Migracje
Rocznik Jahrbuch Polen 2010, opublikowany pod koniec marca przez Niemiecki Instytut Spraw Polskich w Darmstadt, prezentuje wiele aspektów migracji i trendy migracyjne Polaków po 2004 roku.

Dekameron. Dziesięciu ukraińskich prozaików ostatnich dziesięciu lat
W charkowskim wydawnictwie "Klub simejnoho dozwillja” ukazała się antologia "Dekameron. Dziesięciu ukraińskich prozaików ostatnich dziesięciu lat". Antologię przygotował znany charkowski pisarz i współredaktor „Radaru” Serhij Żadan.

Najlepsze ukraińskie książki 2009 roku
Trwa głosowanie czytelników na najlepsze ukraińskie książki 2009 roku w konkursie, który corocznie przeprowadza kijowskie czasopismo „Korrespondent”. Ten ogólnoukraiński konkurs rozpoczął się w marcu, a w ciągu pierwszego etapu, który trwać będzie do czerwca, czytelnicy mogą oddawać głosy na książki wybrane przez ekspertów albo zaproponować tytuły według własnego uznania.




tekst/текст/text

lyrik/poezja/поезія
prosa/proza/проза
drama/dramat/драма
rezensionen/recenzje/рецензії
drehbuch/scenariusz/сценарій
gespräch/rozmowa/розмова
kritik/krytyka/критика
 

nie-tekst/не-текст/non-text

audio/аудіо/audio
video/вiдeo/video
foto/фoтo/foto
grafika/графiкa/grafik
 
 
Radar on Facebook


ukraina malarczuk proza zeh dramat polska izdryk miasta kraków thomas kiełbaski ambroży ludzie wolność




Stowarzyszenie Willa Decjusza



Allianz Kulturstiftung



Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego




Radar

25.01.2010



Wystartował literacki Radar. Informatyczna współpraca między Krakowem a Warszawą, stałe konsultacje z Lipskiem i Lwowem pozwoliły rozwiązać skomplikowane kwestie związane z wirtualnym współistnieniem trzech języków na jednej stronie.

Prace nad Radarem trwają jednak nadal. Uzupełniamy bazę tekstów i nie-tekstów, doskonalimy rozwiązania techniczne, eksperymentujemy. Na stronie głównej będziemy prezentować nowe teksty, które pragniemy Wam szczególnie polecić. Teraz gorąco zachęcamy do  przeczytania fragmentów najnowszych, jeszcze niepublikowanych książek Mariusza Sieniewicza („Miasto Szklanych Słoni” ukaże się już w lutym w wydawnictwie ZNAK) oraz Serhija Żadana (książka nie ma jeszcze tytułu, ukaże się w 2010 roku). Polskim i ukraińskim wydawcom zwracamy uwagę na książkę Björna Bickera „illegal” o życiu emigrantów w Niemczech, napisaną w formie monologów przerywanych rytmicznymi songami.  Życzymy ciekawej lektury, czekamy na Wasze reakcje, sugestie, komentarze.





projekt: pracowniagrafiki wykonanie: foxrabbit