Olliver Tietz w rozmowie z Andreasem Volkiem.  

więcej/бiпьше/mehr




Konkurs o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską
Tylko do 15 stycznia 2012 roku przedstawiciele polskich i niemieckich mediów mogą zgłaszać prace w XV konkursie o prestiżową Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską

Nagroda im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2011
Laureatką Nagrody im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego w 2011 roku została Natalka Śniadanko, pisarka, redaktorka, tłumaczka m.in. z języka polskiego i niemieckiego. Wyróżnienie zostało przyznane po raz trzeci, fundatorem jest Instytut Polski w Kijowie. 


Finaliści Nagrody Conrada
Finalistami Nagrody Conrada są: Andrij Bondar, Marianna Kijanowska i Natalka Śniadanko. Gratulujemy i czekamy na wyłonienie zwycięzcy/zwyciężczyni. Ogłoszenie wyników 17 grudnia!




tekst/текст/text

lyrik/poezja/поезія
prosa/proza/проза
drama/dramat/драма
rezensionen/recenzje/рецензії
drehbuch/scenariusz/сценарій
gespräch/rozmowa/розмова
kritik/krytyka/критика
 

nie-tekst/не-текст/non-text

audio/аудіо/audio
video/вiдeo/video
foto/фoтo/foto
grafika/графiкa/grafik
 
 
Radar on Facebook


ukraina
polska
dramat
miasta
kraków
malarczuk
zeh
proza





Stowarzyszenie Willa Decjusza



Allianz Kulturstiftung



Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

Point. Portal Polsko-Niemiecki

Halma Network

Bookarest Księgarnia

Prohelvetia

15 targi książki w Krakowie

Swiss Lib.

Nagroda literacka Gdynia




[poezja]




 

Przeniosłem cię niechcący na rękach z klubu go-
-go wprost do mojego łóżka i dokładnie
wtarłem w pościel więc teraz ilekroć budzę się
zasypiam albo śnię staje mi niezawodnie

mehr/więcej/бiпьше
kommentare/komentarze/коментарі[0]


po tym wszystkim złym co stało się z Polską
w drugiej połowie XX wieku
niektórym wydaje się że teraz jest jeszcze gorzej
mehr/więcej/бiпьше
kommentare/komentarze/коментарі[0]


1.

Zmierzcha się.
Na ulicy Myronosyckiej w Charkowie
odbywa się to pół godziny wcześniej
niż, powiedzmy, we Lwowie.
Taka geografia.
Więc kiedy galicyjskie dzieci jeszcze dospacerowują dzień,
na ulice Charkowa wyskakują psy.
Za nimi – właściciele.
mehr/więcej/бiпьше
kommentare/komentarze/коментарі[0]


ja – migoczę 
ty – migoczesz
świat – mereżka migotliwa
mehr/więcej/бiпьше
kommentare/komentarze/коментарі[0]


weźmiemy się nawzajem w naręcza
!jak się wpijemy-upijemy ustami
ty mój przytułek
ja twój
mehr/więcej/бiпьше
kommentare/komentarze/коментарі[0]


pościerać wszystkie kropki znad i
spod wykrzykników
i pytajników
pościerać wszystkie kropki
mehr/więcej/бiпьше
kommentare/komentarze/коментарі[0]

Strona/Сторінка/Seite: 1/9
123456789
projekt: pracowniagrafiki wykonanie: foxrabbit