Martin Pollack w rozmowie z Urszulą Pieczek.
więcej/бiпьше/mehr




Koncert Sussany!
24 kwietnia odbędzie się w Krakowie koncert Sussany. Posłuchajcie ukraińskich śpiewów, dźwięku liry, skrzypieć, pianina, kontrabasu i perkusji!

Tomas Venclova w Krakowie
W dniach 23-24 kwietnia Tomas Venclova zagości w Krakowie. Zapraszamy na wykład i spotkanie! 


Dobij do Portu!
20 kwietnia we Wrocławiu rozpoczyna się festiwal "Port Literacki". Studio Na Grobli będzie gościć znakomitych pisarzy z Polski i zagranicy. To prawdziwa gratka dla czytelników! 

Serdecznie polecamy!




tekst/текст/text

lyrik/poezja/поезія
prosa/proza/проза
drama/dramat/драма
rezensionen/recenzje/рецензії
drehbuch/scenariusz/сценарій
gespräch/rozmowa/розмова
kritik/krytyka/критика
 

nie-tekst/не-текст/non-text

audio/аудіо/audio
video/вiдeo/video
foto/фoтo/foto
grafika/графiкa/grafik
 
 
Radar on Facebook


dramat
proza
zeh
polska
ukraina
malarczuk
miasta
kraków





Stowarzyszenie Willa Decjusza



Allianz Kulturstiftung



Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

Point. Portal Polsko-Niemiecki

Halma Network

Bookarest Księgarnia

Prohelvetia

15 targi książki w Krakowie

Swiss Lib.

Nagroda literacka Gdynia

ПРОSTORY




[tagi]



Grandmcre


Inne formy miłości


Dinge bei Licht


Winken bis nach Buenos Aires


In den Brombeersträuchern


Hintergrundwissen eines Klavierstimmers (fragment)


Puste pokoje. Dwie krótkie historie


Szczęście, serowe paluszki i ciężarówka dla Halszki Hulewycz


illegal


Czerwony Elvis


Gesty sprzeciwu


Przewrotny obraz wieku


Herman i Ukraina. Pierwsza znajomość.


Tu pokój zaprowadza się czołgiem


Pod kamieniami


Gegend (fragment)


Słownik antonimów


Gringo


Dukla


Kraków. Miniatury


Miasto Szklanych Słoni


Księżna


Ostatnia dzierzba czarnoczelna


***


Z tego można zrobić kilka opowieści (fragment)


S(po)twarzanie rzeczywistości


Sznur


Kultura katolicka jest częścią naszej „zbiorowej nieświadomości”


czerwono-czarne


Historia u bram


Herbarium orzechowe ciotki Amaliji


Nieśmiały frontman


O czym tu opowiadać, pani Kakuschke


Kukanie


Taksim


Ciało Sienkiewicza


Wyspa klucz


Pod gołym niebem


Taksim: tu i teraz


Drzwi do raju


Bezpowrotnie utracona normalność?


Najbliższy, który okazał się ostatnim


Moje młode durne serce


Wielki mróz


Koniec świata, czyli sztuka dla Niemców


Meridian Czernowitz


Obce pokoje


Wszystkich Świętych w Polsce


***


Możesz nie


Przekład


Jednym słowem



Melodie z domu obłąkanych, czyli


morze – jest mokre


Kraków we mgle


Galicyjskość (fragment)


Hałyna Pahutiak: Ludzie przychodzą i odchodzą, a czary pozostają


Prawdziwe zwycięstwo jest zawsze pyrrusowym zwycięstwem


Musiałem teraz pomyśleć sobie cokolwiek o Niemczech. Na szczęście jednak nic nie przyszło mi do głowy


Z nowej prozy


Nancy wybrała Irn-Bru


W chaszczach ludzkiej egzystencji


O sobie samym…


Dorośli


Zawsze chciałam być wolna


Przekroczyć granice. Nowe prądy w literaturze szwajcarskiej


Zur Irrfahrt verführt. Gedichte


Bliżej mi do Salieriego niż Mozarta (2)


Malarka


Maska


Dla mnie nie istnieje jedna „literatura szwajcarska”, istnieją natomiast nurty i kierunki jakiejś możliwej literatury szwajcarskiej


Tańce


Nachrichten aus der Luft. Gedichte


* * *


***


* * *


Koniki morskie


Bar Tosia


Obsoletki (fragment)


W deszczu ze śniegiem (fragment)


Wiersze z tomu "lekki zawrót głowy"


Przecież piłka nożna to fantastyczna gra!


Wiersze


Wirtualna miłość


Wiersze


Droga na Południe




projekt: pracowniagrafiki wykonanie: foxrabbit